Film
Platt och stereotypisk story
Av Theodor Stenevang

Kiss of the Dragon
Regi: Chris Nahon
Manus: Jet Li, Luc Besson och Robert Mark Kamen
I rollerna: Jet Li, Bridget Fonda, Tchéky Karyo, Laurence Ashley m. fl.

Betyg:

Jag må vara konspiratoriskt lagd, men det är smockfullt av symbolik i Jet Lis och Luc Bessons film. Det här är Hong-Kong fighting i bästa Jackie Chan-stil – representerat av Jet Li - blandat med den psykopatiska västvärldsaction som har kommit att bli lite typisk för Luc Besson genom filmerna Nikita och Léon.

Kinas bästa snut alla kategorier (Jet Li) – tränad i vapenteknik, kampsport och polistaktik, kursetta på polisskolan – skickas till Paris för att assistera vid bevakningen av en kinesisk storskurk. Av de franska kollegerna får han smeknamnet ”John”. Chefen på den franska sidan (Tcheky Karyo, känd från Nikita) visar sig snabbt vara allt annat än hederlig och försöker sätta dit John i en fälla. Behöver jag säga att den kinesiska mystiken slutligen segrar över västerlandets brutalitet?

För att skapa enkla mönster i tittarens relation till figurerna i filmen uppfyller de franska poliserna alla stereotypkrav som vi annars associerar till latinamerikanska knarkskurkar eller rysk maffia. Kinesiske John är ung, pojkaktig och godhjärtad. Dessutom nästan lite blyg för flickor. Symboliken tar dock inte slut där. Titt och tätt faller ett kinesiskt, blodigt och sönderslaget ansikte in i bild – spår av de franska snutarnas framfart. I en tidig scen uttalar en person sin beundran för de kinesiska ätpinnarna, som är så mycket smidigare än de brutala, västerländska metallbesticken. I andra halvan av filmen är det just ett par ”chopsticks” som blir hans kollegas bane. ”John” spöar för övrigt en patrull uniformerade franska konstaplar med en stolpe som pryds av självaste tricoloren. Trettio svartbältare med nunchakos får spö av John ensam i polishusets träningslokal. Ett par överdimensionerade ryska tvillingar som själva inte är så dåliga på highkicks får på nöten – och hur? Jo, John ligger först i underläge, men listar strax ut att deras fightstil och kroppsstorlek kräver stora utrymmen (vit man stor – kinesisk man liten), och lurar in dem i en smal korridor. Segern är hans.

Luc Bessons bidrag till det här kalaset är ingredienser som korruption och konspiration på hög nivå och – förstås – en totalt psyksjuk poliskommissarie. Skottlossningen och vapenarsenalerna som fladdrar förbi är helt groteska till sina dimensioner. Folk dör på många olika fantasifulla sätt.

Storyn är i stort ganska platt och stereotypisk. Hjälten räddar en stackars flicka, skurken besegras, bla bla bla. Jet Li gör sig väldigt bra på film när han slåss och mindre bra när han är involverad i dramatiska dialoger. Bridget Fondas roll kunde spelats av vilken 22-årig brud som helst. Tcheky Kario är alltid ganska läskig – man vet inte riktigt hur mycket som är spelat och hur mycket som är naturligt och äkta.

FILMENS OFFICIELLA WEBBPLATS

---

Copyright © 2001, Kulturtidskriften Café Crème